She Loves You

“She Loves You” is a song written by John Lennon and Paul McCartney based on an idea by McCartney, originally recorded by The Beatles for release as a single in 1963. The single set and surpassed several records in the United Kingdom charts, and set a record in the United States by being one of the five Beatles songs which held the top five positions in the American charts simultaneously. It is The Beatles’ best-selling single in the United Kingdom, and was the best selling single in Britain in 1963.
“She Loves You” was credited to “Lennon–McCartney” as were all subsequent songs written by the pair and released during the remainder of the band’s tenure. With the exception of the single version of “Love Me Do” and “P.S. I Love You”, all prior songs were credited as “McCartney–Lennon”. The sequence was a source of controversy when McCartney changed it to “McCartney–Lennon” for some live versions released later in his career.
This was the first song by The Beatles to be heard by a substantial number of Americans; the only United States release by The Beatles that had even charted before that was “From Me to You”, which lasted three weeks in August 1963, never going higher than number 116.
In November 2004, Rolling Stone ranked “She Loves You” as the 64th Greatest Song of All Time. In October 2005, Uncut magazine named “She Loves You” as the third biggest song that changed the world, behind Elvis Presley’s “Heartbreak Hotel” and Bob Dylan’s “Like a Rolling Stone”.
In August 2009, at the end of its “Beatles Weekend”, BBC Radio 2 announced that “She Loves You” was The Beatles’ all-time best-selling single in the UK based on information compiled by The Official Charts Company.
McCartney and Lennon started composing “She Loves You” after a concert at the Majestic Ballroom in Newcastle as part of their tour with Roy Orbison and Gerry & The Pacemakers. They began writing the song on the tour bus, and continued later that night at their hotel in Newcastle. In 2003, plans to install a plaque at the hotel were stalled after it turned out neither Paul McCartney nor Ringo Starr, the surviving Beatles, could recall whether it was the Imperial Hotel or the Royal Turk’s Head where the group had stayed.
The other circumstances under which the song was written are generally agreed upon. In 2000, McCartney said: “There was a Bobby Rydell song out at the time, ‘Forget Him’, and, as often happens, you think of one song when you write another. We were in a van up in Newcastle-Upon-Tyne. I’d planned an ‘answering song’ where a couple of us would sing ‘she loves you’ and the other ones would answer ‘yeah yeah’. We decided that was a crummy idea but at least we then had the idea of a song called ‘She Loves You’. So we sat in the hotel bedroom for a few hours and wrote it — John and I, sitting on twin beds with guitars.” It was completed the following day at McCartney’s family home at Forthlin Road, Liverpool. Unusual for a love song, the lyrics were not written in the first person, instead the narrator functions as a helpful go-between for the estranged lovers. This idea was attributed by Lennon to McCartney in 1980: “It was Paul’s idea: instead of singing ‘I love you’ again, we’d have a third party. That kind of little detail is still in his work. He will write a story about someone. I’m more inclined to write about myself.”
The British establishment at that time found the refrain “yeah, yeah, yeah” controversial. National radio in the form of the BBC broadcast the single and “in some quarters it was seen to hail the collapse of civilised society”. Lennon, being mindful of Elvis Presley’s “All Shook Up”, wanted something equally as stirring: “I don’t know where the ‘yeah yeah yeah’ came from [but] I remember when Elvis did ‘All Shook Up’ it was the first time in my life that I had heard ‘uh huh’, ‘oh yeah’, and ‘yeah yeah’ all sung in the same song”. “The ‘wooooo’ was taken from The Isley Brothers’ ‘Twist And Shout’. We stuck it in everything”. McCartney recalls them playing the finished song on acoustic guitars to his father at home immediately after the song was completed: “We went into the living room [and said] ‘Dad, listen to this. What do you think? And he said ‘That’s very nice son, but there’s enough of these Americanisms around. Couldn’t you sing ‘She loves you, yes, yes, yes!’. At which point we collapsed in a heap and said ‘No, Dad, you don’t quite get it!'”.
George Martin, The Beatles’ producer, questioned the validity of the major sixth chord that ends the song, an idea suggested by George Harrison “They sort of finished on this curious singing chord which was a major sixth, with George [Harrison] doing the sixth and the others doing the third and fifth in the chord. It was just like a Glenn Miller arrangement”. McCartney later reflected: “We took it to George Martin and sang ‘She loves you, yeah, yeah, yeah, yeeeeeaah…’ and that tight little sixth cluster we had at the end. George [Martin] said: ‘It’s very corny, I would never end on a sixth’. But we said ‘It’s such a great sound, it doesn’t matter'”.

By The Beatles

http://www.youtube.com/watch?v=QoF-7VMMihA

Lyrics

She loves you, yeah yeah yeah She loves you, yeah yeah yeah She loves you, yeah yeah yeah
You think you’ve lost your love Well m I saw her yesterday It`s you she’s thinking of And she told me what to say
She says she loves you And you know that can’t be bad Yes, she loves you And you know you should be glad
She said you hurt her so She almost lost her mind And now she says she knows You’ve not the hurting kind
She says she loves you And you know that can’t be bad Yes, she loves you And you know you should be glad
She loves you, yeah yeah yeah She loves you, yeah yeah yeah And with a love like that You know you should be glad
You know it’s up to you I think it’s only fair Pride can hurt you too Apologize to her
Because she loves you And you know that can’t be bad Yes, she loves you And you know you should be glad
She loves you, yeah yeah yeah She loves you, yeah yeah yeah And with a love like that You know you should be glad And with a love like that You know you should be glad
她愛你,yeah yeah yeah 她愛你,yeah yeah yeah 她愛你,yeah yeah yeah
你以為你的愛已不再 可是我昨個兒遇見她 她一心思念你 告訴我她想說的話
她說她愛你 你曉得情況並不會太糟榚 是的,她愛你 你很清楚你該感到慶幸
她說你傷她很深 令她幾乎瘋狂 她說現在她已明白 你並非故意傷害她
她說她愛你 你曉得情況並不會太糟榚 是的,她愛你 你很清楚你該感到慶幸
噢,她愛你,yeah yeah yeah 她愛你,yeah yeah yeah 能擁有這樣的一份愛 你應該感到慶幸
決定權在你 我認為這很公平 驕傲也會刺傷你 快向她道歉吧!
她說她愛你 你曉得情況並不會太糟榚 是的,她愛你 你很清楚你該感到慶幸
噢,她愛你,yeah yeah yeah 她愛你,yeah yeah yeah 能擁有這樣的一份愛, 你應該感到慶幸 能擁有這樣的一份愛, 你應該感到慶幸

Leave a Reply