“Love Me Tender” is a song recorded by Elvis Presley and published by Elvis Presley Music, adapted from the tune of “Aura Lee” (or “Aura Lea”), a sentimental Civil War ballad.
“Aura Lee” was published in 1861 with music by George R. Poulton and words by W.W. Fosdick, and this Civil War song later became popular with college glee clubs and barbershop quartets. It was also sung at the U.S. Military Academy at West Point, New York. It is a very wierd song. : )
Elvis Presley performed “Love Me Tender” on The Ed Sullivan Show on September 9, 1956, shortly before the single’s release and about a month before the movie, Love Me Tender, was released, for which the song was originally recorded. On the following day, RCA received 1 million advance orders, making it a gold record before it was even released. The studio, 20th Century Fox, originally wanted to call the movie The Reno Brothers but instead re-titled it Love Me Tender to capitalize on the song’s popularity.
Movie producer Hal Wallis would not allow Presley’s regular band (Scotty Moore, Bill Black, and D.J. Fontana) to play on the soundtrack. Instead, The Ken Darby Trio provided the musical backing with Red Robinson on drums, Charles Prescott on bass, Vita Mumolo on guitar, and Jon Dodson on background vocals, with Presley providing only lead vocals.
The song is credited to Presley and Vera Matson because of the publishing agreement reached for the assignment of royalties (with the exception of a few songs, the King had no songwriting input on any of his huge catalog of music). The principal writer of the lyrics was Ken Darby (Matson’s husband). The song was published by Elvis Presley Music. Darby also adapted the Civil War tune, which was in the public domain. When asked why he credited his wife as co-songwriter along with Presley, Darby responded, “Because she didn’t write it either.”
Presley received co-songwriting credit due to his Hill & Range publishing deal which demanded songwriters concede 50 percent of the credit of their song if they wanted Presley to record it; Presley never wrote any of his own songs according to Peter Guralnick. But he did co-write “You’ll Be Gone” and “That’s Someone You Never Forget”. As with nearly all his early RCA recordings, Presley took control in the studio despite not being credited as producer. He would regularly change arrangements and lyrics to the point the original song was barely recognizable. This, arguably, justified the cowriting credit in this case.
The song hit #1 on the Billboard charts the week ending November 3, 1956, remaining in the position for 5 weeks and reached no. 11 on the charts in the UK. “Love Me Tender” also reached number three for three weeks on the R&B chart. It was also an achievement as “Love Me Tender” succeeded another Presley single, “Hound Dog/Don’t Be Cruel” at #1. This occurrence marked two important events in Billboard history. During this time, Elvis accomplished another record; the longest consecutive stay at number one by a single artist, sixteen weeks, though this was tied by Boyz II Men in 1994 and stood for eight years until being surpassed by R&B singer Usher in 2004 who spent 19 weeks at the top of the charts.
This version was ranked #437 on Rolling Stone’s list of the 500 Greatest Songs of All Time.
In 1968, Presley recorded a 52-second track entitled “Violet (Flower of N.Y.U.)” for the soundtrack of the film The Trouble with Girls. Unreleased until after Presley’s death, the song was Presley’s second adaptation of “Aura Lee”.
Although Presley never re-recorded “Love Me Tender” in a studio setting, two live recordings of the song were released on the albums: NBC-TV Special (1968) and Elvis: As Recorded at Madison Square Garden (1972), with additional performances from concert and television appearances being released after Presley’s death. The song was also performed in the Golden Globe-winning concert film Elvis on Tour (1972).
By Elvis Presley
http://www.youtube.com/watch?v=qQAgidZW0LY
Lyrics
Love me tender Love me tender, love me sweet Never let me go You have made my life complete And I love you so
Love me tender, love me true All my dreams fulfilled For my darling, I love you And I always will Love me tender, love me long Take me to your heart For it’s there that I belong And we’ll never part Love me tender, love me dear Tell me you are mine I’ll be yours through all the years Till the end of time When at last my dreams come true Darling this I know Happiness will follow you Everywhere you go |
溫柔的愛我 溫柔的愛我,甜蜜的愛著我 絕不要讓我走 你使我的人生變得完整 我是如此的愛你
溫柔的愛我,真誠的愛我 填滿我所有的夢 親愛的,我愛你 我永遠的愛著你 溫柔的愛我,愛我久一點 將我帶到你心中 因為那兒才是我的歸屬 我倆永遠不會分開 溫柔的愛我,親密的愛著我 告訴我你屬於我 歲歲年年我都會是你的 直到地老天荒 當我的夢想終於成真 親愛的,我明白 快樂將跟隨著你 不論你到什麼地方 |