這首家喻戶曉的聖詩，不知安慰了多少人！ 你可知道作者在什麼情況下寫下了這首感人肺腑的詩？ 作者史克文(Joseph Scriven 1819-1886)，生於愛爾蘭，父親是皇家海軍上校。早年他一心想當軍人，曾進軍官學校，但因健康欠佳而輟。1842年，他畢業于都柏林大學。 在他結婚前夕，他的未婚妻意外墮水溺斃，當時他痛不欲生，但恩友耶穌安慰了他。 他在廿五歲時，傷心地離開了這翠綠的故鄉，前往加拿大執教。 Continue reading
這是一首美國民歌，也是黑人靈歌，經常被列入聖誕歌選，最早出現在1907年出版的「美國黑人民歌」（Folk Songs of American Negro）。黑人民歌和靈歌源自非洲黑奴。在十八世紀末葉及十九世紀初，黑人在美國南方盛行露營佈道會，許多他們的傳統詩歌在1940年付梓，書名為「美國黑人靈歌和民謠」American Negro Songs and Spirituals。內有「有人在你心外扣門」Somebody’s Knocking at Your Door，「主啊，我願做個信徒」Lord, I Want to Be a Christian，「你在那裏？」Were You There？等名詩歌。書中提到黑人靈歌的幾個特色：保有他們固有的旋律和節奏。將非洲啟應式的民歌加入新的歌詞。各地黑奴因被交換，他們受基督教影響而結合成一團。他們自然地擴展他們所聽到的宗教詩歌，而不是仿傚的。 Continue reading