再論『成功』:不是偶然,也是偶然—以義大利曼波為例《Mambo Italiano》

你一定聽過一些很扯的歌,無厘頭的歌詞胡謅亂編也能登上舞台,這首歌就是其中之一,不同的是,這首歌紅遍全世界一甲子。

1954年秋天,自從Al Hoffman的《Papa Loves Mambo》走紅之後,整個美國,包括台灣,到處可以看到年輕人跳曼波,各大小餐廳、咖啡館都在播放曼波歌曲,每家唱片公司更急於推出新的曼波歌曲搶食市場大餅~~~

Bob Merrill–”How Much Is That Doggie in the Window?”的作者,被哥倫比亞唱片公司的企劃製作(A&R) Mitch Miller天天盯著向他要稿,Bob被追到無處可逃,於是躲進一家義大利餐廳喘口氣。 Continue reading

Mambo Italiano意大利曼波

“Mambo Italiano” is a popular song written by Bob Merrill in 1954 and recorded by Rosemary Clooney. Merrill actually wrote it on deadline, scribbled hastily on a paper napkin in an Italian restaurant in New York, United States using the wall pay-phone to dictate the melody, rhythm and lyrics to the recording studio pianist, under the aegis of conductor Mitch Miller. The song became a hit for Rosemary, reaching #10 on the charts in the United States and number one in the UK Singles Chart early in 1955. Continue reading